kGE v3.4 Update

Korean GE has released v3.4 update preview here! For previous updates (v3.0-v3.3), see 散歩道. The following is my attempt at deciphering the machine-translated data... so certain elements may be wrong.

1. MASTER PROMOTION
Lv.10 Expert characters (i.e. Expert 100%) can now be promoted to Master. The promotion grants an additional 10 stat points (10 points in v3.4 = 1 point in v2.9) and AR/DR +2.

2. PREMIUM FAMILY SERVICES
There will be 3 classes of premium services, which provide special buffs and passes. Translation in this section is somewhat shaky, so certain parts might be wrong.

• Low Class: Forgotten Area/Territory Pass (30); +10% EXP/Stance EXP/Drop Rate
  
• Mid Class: Forgotten Area Pass (30), Ancient Area Pass (30); +20% EXP/Stance EXP/Drop Rate
  
• High Class: Forgotten Area Pass (30), Ancient Area Pass (30), Hidden Ancient Area Pass (30) [Possibly the Special Map for Internet Cafes]; +30% EXP/Stance EXP/Drop Rate

3. SECRET GUARD REVISION
Secret Guard contract has been revised. The guardian family receives 120% buff on reputation points, while the apprentice family receives 200% EXP buff. There seems to be a bit of other stuffs I don't find intelligible.


4. OTHERS
Some stuffs about constellation vouchers and veteran chips...
Spinelles are restricted to channel 1... or is it colony-related?
Something about premium buff (Internet cafes?) increasing EXP bonus from 20% to 50%.
2009 GE diary on sale in January.

-FIN-

Master level... and I'm still struggling to get to expert. Is it even possible to grind that far? Thinking about it makes me giddy...